Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Технический перевод инструкции (газовое оборудование)



Приложения 2

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.
  1. 1616
     50  1

    1 день600 ₽

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.

  2. ставка скрыта фрилансером
  3. 492    5  0
    7 дней19 500 ₽

    Добрый день, Марина!
    Готов выполнить перевод, есть большой опыт в переводе технических документов и инструкций, могу предоставить примеры своих робот. Перевод сделаю с сохранением форматирования. Точную цену и сроки можем обсудить. При необходимости, могу сделать перевод части документа. Обращайтесь!

  4. 4316    95  0   2
    5 дней8 000 ₽

    Добрый день .
    Меня зовут Фарид.
    Дипломированный переводчик.
    Имею большой опыт работы в переводах с английского на русский язык .
    Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
    Уровень английского-С1.
    Ознакомился с проектом.
    Готов выполнить работу.
    Стоимотсь и срок указал.

  5. 962    44  0
    10 дней600 ₽

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры работ, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь: . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

  6. 4980
     108  0

    7 дней22 000 ₽

    Добрый день.
    Выполню качественный перевод с сохранением верстки. Опыт работы более 5 лет.
    Обращайтесь, детали сотрудничества обсудим в личной переписке!

    С уважением, Андрей.

    Удовольствие от хорошего качества длится дольше, чем радость от низкой цены. И так во всем...

  7. ставка скрыта фрилансером
  8. ставка скрыта фрилансером
  9. 1212    43  1   5
    1 день600 ₽

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. У меня есть опыт в введении соц сетей международной волонтерской организации AIESEC. Помимо написание захватывающих статей для постов, спустя длительный периода работы на фрилансе, я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    СОЗДАЮ С УДОВОЛЬСТВИЕМ:
    1. Копирайтинг статей любой тематики.
    2. Рерайтинг.
    3. Перевод и исправление с 4 языков (английский, греческий, русский, украинский).

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  10. ставка скрыта фрилансером
  11. 198  
    1 день600 ₽

    Здравствуйте.
    Готова приступить к выполнению работы прямо сейчас. Буду рада сотрудничать с вами.
    Обращайтесь!

  12. 1010
     17  0

    3 дня20 000 ₽

    Добрый день, опытный технический переводчик со стажем работы в штате компании по импорту запорной арматуры и оборудования для НПЗ более 6 лет. Опыт участия на газовом форуме Росгазэкспо в качестве переводчика.
    Стоимость и сроки указала исходя из вашего объема. Верстка с сохранением форматирования исходного документа. На выходе вы получите идентичный файл PDF на русском языке. Примеры работ и отзывы можно посмотреть в портфолио.
    Открыта к обсуждению, поскольку вы тоже из РБ готова рассмотреть вариант оплаты напрямую по факту выполнения работы.
    Буду рада плодотворному сотрудничеству

  13. 2564    91  1   1
    6 дней19 000 ₽

    Добрый день! Переведу качественно, с данной тематикой работала.
    Буду рада сотрудничеству.

  14. 364  
    20 дней47 000 ₽

    Добрый день.

    Меня зовут Александр
    Занимаюсь техническими переводами.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Можем заключить договор.
    Всегда на связи, обращайтесь.

  15. 993    25  0
    5 дней12 000 ₽

    Марина, здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена за всю работу 12000 рублей. Оплата после выполнения. Сделаю за 5 дней. Обращайтесь)

  16. ставка скрыта фрилансером
  17. 2375    44  0
    1 день1 000 ₽

    Здравствуйте.
    Готовы выполнить перевод. Давайте обсудим детали проекта.

  18. 7529
     206  1

    16 дней8 000 ₽

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

    С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"

  19. 917
     9  0

    14 дней25 000 ₽

    Здравствуйте, Марина! Ознакомился с материалами для перевода. Готов сделать за 2 недели, 25000 рублей (с сохранением форматирования). Переводчиком работаю уже 17 лет в бюро переводов и фрилансеров. Буду рад сотрудничеству!

  20. 1151    18  0
    7 дней7 800 ₽

    Технический переводчик.
    Имею большой опыт перевода инструкций и Руководств.
    Работу выполню качественно и в срок с сохранением структуры исходного документа.

  21. 615    6  0
    2 дня1 970 ₽

    Здравствуйте, было бы интересно выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)

  22. 289  
    7 дней3 500 ₽

    Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Готов выполнить. Образование высшее техническое. Уровень английского Advanced. Ставка 50 грн./1800 збп. Буду рад сотрудничеству.

  23. 1131    32  0
    10 дней18 600 ₽

    Добрый день, Марина.
    Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Имею огромный опыт работы с подобными текстами. В результате Вы получите идентичный по оформлению файл, только на русском языке. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

  24. ставка скрыта фрилансером
  25. 410  
    7 дней22 000 ₽

    Добрый день!
    Меня зовут Марина, я дипломированный переводчик английского языка.
    Уровень владения - С2.
    Буду рада принять участие в Вашем проекте.
    Все вопросы можем обсудить в ЛС.
    Хорошего дня!

  26. 89  
    7 дней600 ₽

    Здравствуйте!
    Я - дипломированный переводчик английского языка. Имею большой опыт перевода технической документации.
    Сохранение слога, соблюдение терминологии, сохранение верстки гарантирую.
    Тестовый бесплатный отрезок приветствуется.
    Цена договорная

  27. 1021    64  1   1
    5 дней8 000 ₽

    Здравствуйте, Марина.
    Специализируюсь на техническом английском. Имеется практически любой пример мануалов, тех.описаний и т.д.: от бытовых электроприборв, до кораблестроения.
    Буду рада помочь.

  28. ставка скрыта фрилансером

Заказчик
Marina Krohina
Беларусь Минск
Проект опубликован
1 месяц 30 дней назад
278 просмотров