Эта вакансия закрыта. Посмотреть актуальные вакансии?

Для работы над сайтом testengineer.ru разыскивается переводчик (и/или рерайтер) статей и новостей по тестированию, бизнес-анализу и проджект-менеджменту. Мы только начали и ищем людей, которые будут развивать проект вместе с нами.


Работа постоянная и состоит из:

  • Переводов статей и новостей для testengineer.ru с оформлением и публикацией их на сайте.
  • Редактура статей, написанных другими авторами - исправление лексических и грамматических ошибок.
  • Ведение телеграм-каналов (публикация материалов, опубликованных на сайте и в других источников в телеграм)


Основные требования:

  • знание русского языка. Очень важно уметь переводить и рерайтить статьи так, чтобы их было легко читать. Примеры таких статей можно найти на хабре.
  • обязательность и пунктуальность - статьи и публикации должны выходить на регулярной основе.
  • знакомство со сферой тестирования, бизнес-анализа - профессиональное образование по технической специальности или пройденные курсы и т.п. будет плюсом.


Чтобы попасть в команду напишите в телеграм @godinmedia

К сообщению приложите перевод 3-5 абзацев (на ваше усмотрение) из статьи по ссылке:

https://ntietz.com/tech-blog/load-testing-is-hard-but-why/


Еще актуальные вакансии в категории Переводы

Ridddle Переводчик английского языка (фрилансер)
Привет! Мы представляем научно-популярный канал Ridddle. На нашем проекте суммарно 10+ млн. подписчиков, 2 млрд. просмотров и 9 языков. Команда 5 лет занимается контентом на YouTube и уже получила более 20 золотых кно...
  • Удаленная работа
  • Неполная занятость
10 дней 3 часа назад
Janus Worldwide Внештатный переводчик/Medicine - EN-RU
Компания Janus ищет переводчиков для долгосрочного сотрудничества на внештатной основе. Языковая пара: EN-> RU Тематика переводов: медицина, фармацевтика Требования: 1) Высшее лингвистическое образование; 2) Высокий...
  • Удаленная работа
  • Неполная занятость
17 дней 9 часов назад
studenthelp Автор студенческих работ (РФ)
50 000 - 70 000 руб
Приглашаем к сотрудничеству авторов студенческих работ. Удаленная работа, автор обеспечивается удобным личным кабинетом на сайте, технической поддержкой, автор сам решает какой объем работы оценивать и принимать в исп...
  • Удаленная работа
  • Неполная занятость
19 дней 21 час назад